Send completed research call alerts to coordinators before standup

Your research call results often arrive without consistent updates, causing missed follow-ups and reporting gaps. Coordinators receive clear completed-call notices and updated records so actions are ready by morning standup.