Send completed-job neighborhood alerts to marketing before morning standup

Completed job records lack neighborhood tags, causing missed local marketing and stale mailing lists. Marketing gets matched neighborhoods and a morning alert so campaigns update by the next workday.