Send completed issue markers to engineering channel before handoff

Your completed issue records land without a chat link, causing unclear handoffs and delayed verification. Engineers and on-call leads get verified completion markers so work is confirmed before the next workday.