Send completed I-9 alerts to onboarding coordinators before start

Your I-9 Section 2 submissions arrive unattended, causing verification delays and risking new hires missing their start date. Provide onboarding coordinators with concise review alerts so hires are cleared before the first shift.