Send completed design notices to project coordinators before handoff

Your completed design items sit marked but unshared, causing client handoff delays. Coordinators receive the client folder link and a subscriber update so billing proceeds before the next billing run.