Send completed claim packages to billing team before next run

Your completed claim packages sit unassembled after case updates, causing delayed invoices and revenue leakage. Finance receives finalized PDF packets and download links to start collections before the next billing run.