Send completed bug notices to engineering leads before standup

Your completed bug tasks land in a finished section, causing uncertain handoffs and delayed fixes. Engineering leads get concise completion alerts so fixes are verified before the next standup.