Send completed background check notices to onboarding team before next shift

Completed background check emails land in a busy inbox, delaying new hire starts and causing scheduling gaps. Get concise notices routed to onboarding team so hires are cleared before next shift.