Send collection confirmations to finance before billing run

Your pending payment rows lack confirmed collections, causing delayed partner payments. Finance receives a prioritized confirmation email so payments complete before the next billing run.