Send cohort reservation alerts to support before sessions

Your cohort reservation rows arrive with no alerts, causing missed confirmations and overbooked sessions. Support gets clear reservation summaries and available-spot counts so they can act before the next session.