Send cohort access emails to prior course buyers

Your cohort orders miss the prior-customer enrollment email, causing manual outreach and delaying access to the test bank. Recipients receive access same day.