Send coach emails to on-call engineers for SLA triage

Your coach and assistant emails land in a shared inbox, causing missed context and delayed incident triage. Engineers receive prioritized, parsed messages with IDs for rapid response before outreach SLAs lapse.