Send coach alert to team chat for new contacts

New student contacts arrive without context, so your coaches miss key details and delay outreach. You get immediate chat alerts with contact and owner info so coaches can follow up before next lesson.