Send closing survey alerts to coordinators before standup

Your closing survey rows land in the sheet with missing context, causing missed post-close tasks. Coordinators get concise alerts with score and comments so issues are handled before the next workday.