Send closed incident details to on-call engineers before SLAs

Your closed incident tickets update but leave queue rows and cases missing final comments, causing SLA breaches. Post final comments, close the case, and update the ticket queue so on-call engineers have closure before SLAs.