Send closed customer threads to engineers before standup

Your closed customer conversations sit in the support inbox, causing missed bug context and delayed fixes. Engineers receive linked task context and priority notes so fixes start before morning standup.