Send client update links to intake coordinators fast

Your case phase changes often produce no client-facing update, causing missed status notices and weaker intake experience. Marketing and intake coordinators receive timely short-links and contact adds so outreach runs before the next workday.