Send client survey feedback to team channels by location

Post-event catering survey emails sit untriaged in inboxes, delaying program fixes and chef follow-up. Route survey subject and body into the right ops channel so coordinators act same day.