Send client session gift entries for program coordinators before next billing run

Your client session completions sit only in the calendar, causing missed impact tracking and donor reporting gaps. Program coordinators keep giving records current and preserve reporting accuracy before the next billing run.