Send client registration requests to onboarding coordinators before billing

Your client registration flag changes land in CRM causing missed onboarding steps and billing delays. It delivers verified client rows to a tracking sheet and alerts onboarding coordinators so billing completes before the next billing run.