Send client notice and close proof-of-service project tasks

Proof-of-service documents arrive in Clio unprocessed, leaving matters unbilled and tasks open. This flow notifies the client, logs billable time, attaches the file, and completes project tasks same day.