Send client feedback requests to session coordinators before next billing run

Your completed sessions lack feedback, causing billing reconciliation delays and missed follow-ups. Coordinators receive consent-checked feedback links so billing and retention are resolved before the next billing run.