Send client document upload alerts to tax team before review

Your tax uploads arrive unrouted, causing missed checklist updates and repeated requests. Coordinators get a clear notice and files saved for reconciliation before the next billing run.