Send client credit-update replies to keep billing on track

Your client emails about credit updates land unlabeled and cause delayed billing and missed renewals. Recipients get timely, reassuring credit-update messages so billing proceeds before the next billing run.