Send client contact updates for coordinators before callbacks

Your client case records show unsent contact flags, causing missed outreach and delayed defenses. Coordinators receive contact-ready records and status notes so callbacks happen before the next workday.