Send client check-in notes to account boards for supervisors before billing

Your client check-in form responses arrive incomplete, causing delayed account context and missed billing. It updates contact tags and board notes so revenue reconciles before the next billing run.