Send client agreement requests to household members before onboarding

Your household records land with inconsistent welcome-package flags, causing onboarding delays and manual follow-ups. Signers get personalized agreement requests so onboarding completes same day before the next billing run.