Send cleaner job updates to supply team before next shift

Your cleaner report rows arrive incomplete in the sheet, causing missed pickups and delayed supplies. Notify dispatch supervisors and supply coordinators so they act before the next shift.