Send claim decision emails to pet owners before payout run

Your claim rows arrive with mixed statuses, causing delayed owner notifications and payout confusion. Customer care and finance get clear decision emails so payouts and follow-ups happen before the next payout run.