Send chat transcript emails to requesters before next workday

Your chat transcripts arrive without a clear recipient, causing delayed follow-ups and extra privacy checks. Recipients get a cleaned, formatted transcript so customer service closes requests by the next workday.