Send chat notifications for labeled approval emails to stakeholders

Your labeled approval emails sit unread while coordinators miss completion updates that block downstream work. Notify named stakeholders instantly so program coordinators and billing act the same day.