Send chat alerts for shipment request form submissions

When domestic FBA shipping requests come by form, coordinators miss shipment details and handling is delayed. It posts alerts to configured chat rooms so ops can act same day.