Send chapter supply requests to orders team before restock

Your chapter form responses arrive mixed, causing delayed fulfillment and supply stockouts. Coordinators see prioritized supply requests so orders go out before the next restock.