Send channel arrival notices for volunteer check‑ins

Your volunteer clock‑in form submissions arrive without an immediate staffing alert, leaving coordinators unsure who has arrived or which shifts are covered. This delivers timely channel updates so coordinators can confirm coverage before the next shift.