Send channel alert for updated failure spreadsheet rows

Your payment failure worksheet updates aren't noticed, leaving campaign managers without recovery context and delaying outreach. Receive immediate channel alerts so campaign managers can prioritize retries the same day.