Send changed issue updates to triage list for engineering leads before standup

Your repository issues lack list linkage, causing lost context and delayed triage. Engineering leads receive concise list updates with status and assignee info to prioritize fixes before morning standup.