Send certificates to attendees and notify coordinators same day

Your attendee certificates sit unissued after events, causing compliance gaps and delayed billing reconciliation. Project coordinators get certificates and a logged delivery record so finance closes cases before the next billing run.