Send candidate review alerts to reviewers and channels

Candidate records for support roles stall when reviewers aren't alerted, delaying interviews. This sends review-stage applicants to the right reviewers so coordinators can act same day.