Send candidate keycodes and notify coordinators before sessions

Your candidate test registrations land without confirmation, causing missed starts and extra support tickets. Candidates and coordinators receive keycodes and schedule notices so sessions start on time before the next testing window.