Send cancelled subscription alerts to founder and billing

Your cancelled subscription notices arrive untriaged, causing missed recovery and hidden revenue leakage. Billing and the founder get full contact details and IDs so outreach happens before the next billing run.