Send cancelled order rows to billing coordinator before run

Your orders that flip to cancelled or archived sit unprocessed, causing delayed refunds and missed reconciliation. Billing coordinators receive consolidated updated rows and exception flags before the next billing run.