Send cancelled course alerts to retention staff before next billing run

Your cancelled subscriptions arrive untracked, creating retention and billing gaps. Retention and billing get cancellation details to process refunds and role changes before the next billing run.