Send cancelled class alerts to admin coordinators before next workday

Your class cancellation emails land with unclear charge status, causing payroll errors and missed schedule updates. Staff get clear notices and a cancellation record so billing and rostering are correct before the next workday.