Send cancelled booking alerts to front desk and billing fast

Your cancelled bookings arrive without a clear handoff, causing missed refunds and open schedule slots. Finance and front desk receive standardized cancellation notices to stop billing and rebook before the next billing run.