Send cancellation-ready ticket notes to support agents before billing

Your cancellation records land in the database without ticket annotations, causing delayed callbacks and billing mistakes. Support agents get explicit ticket notes so refunds and callbacks complete before the next billing run.