Send cancellation notice to scheduled session participants and coordinators

Your session cancellations aren't sent automatically, leaving coordinators and participants unaware and disrupting schedules. Delivers a cancellation email so teams know same day.