Send cancellation notice to registrant by email immediately

Last-minute cancellations from signups leave coordinators unaware and seats unused. Automatically send the registrant a cancellation email and notify coordinators the same day.