Send cancellation link to message senders to prevent callback overload

Your notification emails about outbound texts land untriaged, causing unnecessary callbacks and cluttered inboxes. Recipients receive a clear cancel link so support avoids callback spikes before the next workday.