Send cancellation email and add audit comment

Your rental application cancellations leave tenants uninformed and coordinators without a clear record, causing follow-up delays. This sends the tenant a cancellation notice and appends an internal task comment so staff know same day.