Send cancellation confirmations to bio operations before next workday

Your cancellation requests arrive as issues, causing duplicate triage and missed handoffs. Supervisors get confirmation notes and owners reassigned so cancellations finish before next workday.